Esercitazioni linguistiche
Avvisi
Lingua Russa I (LT) Canale A e Canale B
Compiti gennaio e febbraio 2026: 1) ascoltare audio di Kurlova https://www.dropbox.com/scl/fi/edzwd2lzow7d6305yax4f/1.MP3?rlkey=ehscbavajah07oot5ivktyyl8&st=jqeue7ob&dl=0 e scrivere i testi "Японский студент в столовой", "Большая семья" DA CONSEGNARE; 2) Chavronina Il Russo Esercizi https://www.dropbox.com/scl/fi/luaarptab4d7lbfga7sya/Il-russo-esercizi-Chavronina-Sirocenskaja.pdf?rlkey=2vpx951njotusl019krqsdebn&st=ost92urt&dl=0 pp.17-25, 29-34, 61-67 DA CORREGGERE IN CLASSE.
Lingua Russa I (LM)
Compiti gennaio e febbraio 2026: 1) leggere e fare gli esercizi https://ac.pushkininstitute.ru/course1.php Достоевский "Ёлка и свадьба", Бунин "Тёмные аллеи" плюс одно произведение на выбор, 2) guardare il film "Легенда №17" e fare gli esercizi https://ac.pushkininstitute.ru/course2.php
RECUPERO LEZIONI 29 novembre 2025 (sabato):
9-11 Lingua Russa I (LM) Aula D (Vetrerie)
11-13 Lingua Russa I (LT) Canale A Aula D (Vetrerie)
28 novembre 2025 (venerdì): lezioni di Lingua Russa I (LM) ore 10-12 e Lingua Russa I (LT) Canale A ore 12-14 sono ANNULLATE
Classroom Lingua Russa I (LM) 2025-2026 Codice: n4idhw4f
Lingua Russa I (LT): il file con il programma del corso 2025-2026 è inserito nella sezione "Allegati".
Lingua Russa I (LT): il file "Alfabeto on-line" è inserito nella sezione "Allegati".
Lingua Russa I (LM): il file con il programma del corso 2025-2026 è inserito nella sezione "Allegati".
A.A. 2025/2026
I semestre (01/10/2025 - 20/12/2025)
II semestre: 23/02/2026 - 29/05/2026
1) Lettorato Laurea Triennale Lingua Russa I
Orario I semestre:
lun. 16-18 Aula F (Vetrerie) Dettato Canale B
ven. 12-14 aula D (Vetrerie) Dettato Canale A
2) Lettorato Laurea Magistrale Lingua Russa I
Orario I semestre:
lun. 14-16 aula F (Vetrerie) Grammatica
ven. 10-12 aula D (Vetrerie) Grammatica
l'Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82 - 00185 ROMA
Ex Vetrerie Sciarra in Via dei Volsci, 122 - 00185 ROMA
ESAMI
A.A.2024-2025
SESSIONE ESTIVA: 03/06/2025 - 31/07/2025
SESSIONE DI SETTEMBRE: 1/09/2025 - 27/09/2025
SESSIONE INVERNALE: 07/01/2026 - 21/02/2026
Ricevimento dal 1/10/2025 (si prega di prenotarsi tramite mail: elena.nediakina@uniroma1.it):
lun. 13-14, ven. 14-15 Sala Cel (Marco Polo, piano terra, seconda porta a destra del corridoio lungo a sinistra).
Nei mesi delle sessioni d'esame (gennaio, febbraio, giugno, luglio e settembre) il ricevimento si fa nei giorni degli appelli d'esame oppure su un appuntamento concordato.
Per contattarmi si prega di scrivere dagli indirizzi di posta istituzionale dell'università (@uniroma1.it).
| Allegato | Dimensione |
|---|---|
| 198 KB | |
| 3.26 MB | |
| 69.83 KB | |
| 76.21 KB | |
| 79.54 KB | |
| 76.77 KB | |
| 52 KB | |
| 32.5 KB | |
| 67.43 KB | |
| 69.75 KB | |
| 50.74 KB | |
| 945.55 KB | |
| 1 MB | |
| 72.2 KB | |
| 68.59 KB | |
| 77.99 KB | |
| 61.92 KB | |
| 70.41 KB | |
| 170.77 KB | |
| 41 KB | |
| 68.87 KB | |
| 157.74 KB | |
| 14 KB | |
| 39.5 KB | |
| 22.77 KB | |
| 29.5 KB | |
| 56.5 KB | |
| 54 KB |
Lingua Russa I (Laurea Triennale) a.a.2025-2026
Lingua Russa I (Laurea Triennale) a.a. 2024-2025
Prova scritta: dettato (45 min.) DA SCRIVERE SUBITO TUTTO IN CORSIVO. Portare vocabolario scritto in corsivo delle prime 20 unità del libro, .
Lingua Russa I (Laurea Magistrale) A.A. 2024-2025
Sessione invernale
I appello: 15/01/2026 (giov.) ore 14.00 Aula Tesi Vetrerie
19/01/2026 (lun.) ore 12.00 Aula D Vetrerie
II appello: 5/02/2026 (giov.) ore 14.00 Aula Tesi Vetrerie
12/02/2026 (giov.) ore 12.00 Aula D Vetrerie
1) prova scritta (a) лексико-грамматический тест (45 минут, без словаря), (б) письмо коллеге на одну из изученных тем (30 минут, без словаря, см. образец задания "Pis'mo Urok 4 Ekologija Bytovye otchody" in Allegati);
2) prova orale: см. файл "Недякина Программа экзамена по русскому языку 2024-2025 магистратура";
3) prova di conversazione sui film "Moskva slezam ne verit", "Oblako-raj", "Kolja - perekati-pole".
Gli studenti non frequentati faranno la prova di conversazione con il programma della Prof.ssa Eleonora Malychina.
Sessioni straordinarie A.A. 2024-2025:
RISERVATE UNICAMENTE agli studenti fuori corso; iscritti al tempo parziale; coloro che hanno completato tutte le annualità di frequenza; lavoratori; portatori di disabilità, con diagnosi di disturbi specifici dell’apprendimento, con Disturbo da deficit di attenzione/iperattività (ADHD) previa iscrizione al servizio Disabilità e DSA; Caregiver familiari e le/i giovani caregiver (previa presentazione alla/al docente di idonea documentazione attestante lo status di caregiver); studentesse madri e studenti padri con figlio/i di età inferiore a tre anni, coloro che hanno lo status di atleta, chi risulta iscritto contemporaneamente a due corsi di studio, nonché studentesse in stato di gravidanza. Quest'appello è esteso ai laureandi della IV sessione d i laurea 2024-2025.
*È necessario mostrare un DOCUMENTO che accrediti uno di questi requisiti al momento della prova oppure presentare il MODULO (https://lcm.web.uniroma1.it/sites/default/files/download/modulo%20autocertific%20appelli%20straord.pdf) con la dichiarazione sostitutiva che si trova sul sito web della facoltà di Lettere. Autocertificazione (https://www.uniroma1.it/sites/default/files/field_file_allegati/autocertificazione_lavoratore.pdf) per gli studenti lavoratori.
Dott.ssa Elena Nediakina (PhD.)
Ha studiato Lingue slave e linguistica all’Università Statale di San Pietroburgo (Federazione Russa) ed all’Università “Re Carlo IV” di Praga.
Ha iniziato la sua attività professionale come docente di Filologia Slava e Lingua Ceca all’Università di Krasnojarsk (Russia).
In Italia ha insegnato, come professore a contratto, Lingua Russa e Filologia Slava all’Università dell’Aquila (dal 1998 al 2003); Lingua Russa, Linguistica Russa, Storia e cultura dei paesi di lingua russa, Traduzione dall’italiano in russo presso la Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori dell’Università di Bologna (sede di Forlì) dal 1999 al 2007; dal 2003 al 2016 ha lavorato come docente e lettore a contratto all’Università di Roma “La Sapienza”; ha insegnato la lingua russa alla FAO (Food and Agricultural Organization of ONU) nel 2010 e 2011.
Attualmente insegna Lingua Russa, come lettore di madre lingua russa, presso l’Università di Roma “La Sapienza” (dal 2016) e come docente a contratto (dal 2012) presso la Facoltà di Interpretariato e Traduzione dell' Università Internazionale di Roma (UNINT).
Appartenenza ad associazioni
AIS (Associazione Slavisti Italiani)
Ambiti di specializzazione
Analisi e descrizione delle lingue dalla prospettiva del loro sviluppo diacronico e sincronico; grammatica comparata e grammatica contrastiva; didattica delle lingue straniere.
Lingue conosciute:
Russo, italiano, inglese, ceco, slovacco, serbocroato.
Častica 'až' v sovremennom russkom jazyke (La particella 'až' nella lingua russa contemporanea) in “Europa Orientalis“, XX/ 2001: 1; Salerno, pp.17 - 48. ISSN: 0392-4580.