ORARI DEI CORSI 2023-2024 II SEMESTRE: INIZIO 29 FEBBRAIO
Corso di Laurea in Mediazione Linguistica e Interculturale
Terza annualità. Canale ¨Traduzione¨ (6 CFU) corso semestrale
Codice del corso (Classroom): xzcoc3l
Giovedì, ore 14-16 Aula T03 (Marco Polo).
Venerdì, ore 12-14 Lab 04 (Marco Polo).
Corso di Laurea in Lingue Culture Letterature e Traduzione:
Prima annualità. Canale C (O-Z) corso annuale
Codice del corso (Classroom): gjyddob
Giovedì ore 16-18 Aula T03 (Marco Polo).
Venerdì ore 14-16 Aula T01 (Marco Polo).
Ricevimento 02 febbraio- 17 maggio 2024
Venerdì dalle 10-12 preso Sala lectores CLA Edif. Marco Polo (accanto laboratorio 4 del CLA).
(su prenotazione via mail: karin.chirinosbravo@uniroma1.it ).
Ricevimento 17 maggio - luglio 2024
30/05 dalle 16.00 alle 18.00
04/06 dalle 17.00 alle 18.00
11/06 dalle 16.00 alle 18.00
01/07 dalle 16.00 alle 18.00
09/07 dalle 16.00 alle 18.00
18/07 dalle 16.00 alle 18.00
Sala lectores CLA Edif. Marco Polo (accanto laboratorio 4 del CLA). Su prenotazione via mail: karin.chirinosbravo@uniroma1.it
........................................................................................................................................................................
ricevimento 01 ottobre- 17 novembre:
Venerdì 10-12 su prenotazione (Sala Cel, Marco Polo).
AVVISO APELLO corso di Letteratura Ispano Americana 3, modulo ¨Crónicas y feminismo¨, a.a 2021-2022
L´esame scritto si svolgerà giorno 9/11/2023 alle 12.00 (Sala CEL ed. Marco Polo, piano terra, accanto laboratorio linguistico 4)
ORARI DEI CORSI ANNUALI 2023-2024
INIZIO 05 OTTOBRE
Corso di Laurea in Mediazione Linguistica e Interculturale
Terza annualità. Canale B (A-L) Corso annuale:
Codice del corso (Classroom): xzcoc3l
- Giovedì, ore 14-16 Aula T03 (Marco Polo).
- Venerdì, ore 12-14 Aula T01 (Marco Polo).
Corso di Laurea in Lingue Culture Letterature e Traduzione:
Prima annualità. Canale C (O-Z) corso annuale
Codice del corso (Classroom): gjyddob
- Giovedì ore 16-18 Aula T03 (Marco Polo).
- Venerdì ore 14-16 Aula T01 (Marco Polo).
RICEVIMENTO OTTOBRE -17 NOVEMBRE:
Venerdì 10-12 su prenotazione (Sala Cel, Marco Polo).
24 NOVEMBRE AL 22 DICEMBRE:
Venerdì 16-18 su prenotazione (Sala Cel, Marco Polo).
Gennaio- febbraio 2024:
18 gennaio (Sala Cel, Marco Polo).
26 gennaio (Sala Cel, Marco Polo).
Inviare una mail a karin.chirinosbravo@uniroma1.it.
Bibliografía usata durante il corso:
Prima annualità
1) Campus Sur. Curso intensivo de español. Libro del alumno , Difusión, Barcelona,
2017 (ISBN 978-84-16347-79-7).
2) Gramática básica del estudiante de español (Edición revisada y ampliada),
Difusión, Barcelona, 2021.
Bibliografia per esercitazioni:
-Campus Sur. Curso intensivo de español. Cuaderno de ejercicios , Difusión, Barcelona, 2017 (ISBN 978-84-16347-99-5).
Per l'orale di lettorato di spagnolo 1 si dovrà scegliere una lettura tra questi due:
-Mastretta, Ángeles, Arráncame la vida.
-Sampedro, José Luis, La sonrisa etrusca.
Terza annualità
Per il programma di studio e la bibliografia di lettorato di spagnolo 3 si darà informazioni a lezione.
MODELLO DI ESAME PER LA TERZA ANNULITÀ (6 cfu) - livello C1 (CON FREQUENZA NEL PRIMO SEMESTRE):
La prova è basata sul libro "C DE C1" Ed. Difusion.
Modello di esame di terza annualità (6cfu): livello C1
Bibliografía usata durante il corso:
-VV.AA., C de C1. Libro del alumno. Curso de español de nivel superior. Ed. Difusión, Barcelona, 2017. (ISBN: 9788416273485).
-Moreno García, C. Temas de gramática, SGEL, 2008 (ISBN: 8497784294).
Letture obbligatorie per esame orale. Una a scelta tra:
• Cercas, Javier: El impostor
• Martínez de Pisón, Ignacio: La buena reputación
• Vila Matas, Enrique: El mal de Montano
• Vargas Llosa, Mario: Conversación en La Catedral
A.A. 2022-2023:
Descripción de las pruebas escritas de todos los cursos
I form per le prenotazioni elettroniche saranno pubblicati al massimo 2 settimane prima delle prove.
2022-2023
CORSO DI AAF 2 CFU TRADUZIONE AUDIOVISIVA SPAGNOLO- ITALIANO
ANNO ACCADEMICO 2022-2023
ORARIO DEL II SEMESTRE
L'inizio delle lezioni è fissato giovedì 09 marzo.
Seconda annualità. Canale A (A-F) corso annuale. Codice Classroom del corso: gjyddob
Giovedì ore 17.00 -19.00 Aula 107 (Marco Polo).
Venerdì ore 15.00 -17.00 Aula T03 (Marco Polo).
Terza annualità. Canale B (M-Z) Traduzione ispano americana (secondo semestre): Codice classroom del corso: xzcoc3l
Giovedì, ore 15.00 -17.00 Aula 107 (Marco Polo)
Venerdì, ore 13.00 -15.00 Aula T03 (Marco Polo)
Ricevimento: ogni giovedì dalle 13 allle 15 e venerdì alle 12.00 alle 13.00 presso la sala CEL a Marco Polo. Si prega di inviare una mail per confermare la presenza a karin.chirinosbravo@uniroma1.it
modello esame corso di lettorato di terzo anno traduzione 2023
ORARI DEL PRIMO SEMESTRE (MODALITÀ PRESENZIALE).
INIZIO I SEMESTRE: 05/10/2022.
Corso di Laurea in Lingue Culture Letterature e Traduzione:
Seconda annualità. Canale A (A-F) corso annuale. Codice Classroom del corso: gjyddob
Giovedì ore 17.00 -19.00 Aula 107 (Marco Polo).
Venerdì ore 15.00 -17.00 Aula T02 (Marco Polo).
Bibliografía usata durante il corso:
Manuale da usare a lezione fin dalla prima settimana
-Bitácora 4: Nueva edición (B2). Libro del alumno, Difusión, Barcelona, 2018 (ISBN 978-84-16347-82-7).
-Bitácora 4: Nueva edición (B2). Cuaderno de ejercicios, Difusión, Barcelona, 2019 (ISBN 978-84-16347-83-4).
Grammatica di riferimento (lavoro autonomo a casa):
-Moreno García, Concha, Temas de gramática. Nueva Edición, SGEL, 2008 (ISBN: 978-84- 9778-429-0). Contenuti selezionati per livello B2.
Programma di secondo anno: Programma Lettorato Lingua Spagnola 2020-21-última revisión.pdf
Corsi di Laurea in Mediazione Linguistica e Interculturale e Lingue Culture Letterature e Traduzione:
Terza annualità. Canale B (M-Z) Corso annuale: Codice classroom del corso: xzcoc3l
Giovedì, ore 15.00 -17.00 Aula 107 (Marco Polo)
Venerdì, ore 13.00 -15.00 Aula T03 (Marco Polo)
Bibliografía usata durante il corso:
Manuale da usare a lezione fin dalla prima settimana
-VV.AA., C de C1. Libro del alumno. Curso de español de nivel superior. Ed. Difusión, Barcelona, 2017. (ISBN: 9788416273485).
-Moreno García, C. Temas de gramática, SGEL, 2008 (ISBN: 8497784294).
Ricevimento: Giovedì, 14-15, sala CEL (Piano terra, Ed. Marco Polo). Si prega di inviare prima una mail a karin.chirinosbravo@uniroma1.it
CURSOS 2021 2022
II SEMESTRE Letteratura ispanoamericana III módulo Crónicas 2021- 2022
Módulo
Más allá de los cronistas… adaptarse, resistir y negociar. Construcción de los roles de
género durante la conquista e inicio de los virreinatos en América Hispana
https://elearning.uniroma1.it/course/view.php?id=14846
I SEMESTRE Lingua e Letterature Ispanoamericane (2021-2022. I SEMESTRE)
Módulo
Mitología clásica y mitología prehispánica en las literaturas hispanoamericanas
https://elearning.uniroma1.it/course/view.php?id=13877
Lingua
Tipologia
Avvisi
Ricevimento marzo- maggio 2024
Venerdì dalle 10-12 preso la sala CEL (su prenotazione via mail: karin.chirinosbravo@uniroma1.it ).
Ricevimento gennaio - febbraio 2024
martedì alle 10.00 online. Inviare una mail a: karin.chirinosbravo@uniroma1.it
informazioni per partecipare di Google Meet
Link alla videochiamata: https://meet.google.com/tvz-ykpk-kuf
Il prossimo ricevimento: martedì, 17 gennaio 2023, ore 09. Il ricevimento si svolgerà online ma bisogna prenotarsi inviando una mail (karin.chirinosbravo@uniroma1.it).
Ricevimento 2022-2023 (da ottobre a dicembre 2022)
Il ricevimento di venerdì 02 dicembre è annullato.
Venerdì, ore 17.00 - 19.00, sala CEL (Piano terra, Ed. Marco Polo). Si prega di inviare prima una mail a karin.chirinosbravo@uniroma1.it
AVISO 2022/2023
Ricevimento Settembre
informazioni per partecipare di Google Meet
Link alla videochiamata: https://meet.google.com/tvz-ykpk-kuf
05/09 10.00- 12.00
12/09. 10.00 - 12.00
19/09. 10.00 - 12.00
il prossimi ricevimenti nel mese di luglio saranno:
Martedì, 12 luglio di 2022 · 6:00 – 8:00PM
Martedì 19/07. 17.00- 19.00
Martedì 26/07. 17.00- 19.00
Informazioni per partecipare di Google Meet
Link alla videochiamata: https://meet.google.com/tvz-ykpk-kuf
Ricevimento giugno
il ricevimento di questa settimana sarà giovedì dalle 13 alle 14 (online e in presenza) sala lettori presso la sede Marco Polo
Link della videochiamata: https://meet.google.com/fra-mait-fqf
Car@ student@vi ricordo che a causa dello svolgimento della manifestazione Rome Cup organizzata da Sapienza nella sede Marco Polo dal 29 aprile al 4 maggio le lezioni di questa settimana
02 e 03 /05 saranno online.
Le due ultime lezioni 09 e 10 maggio saranno di presenza.
La lezione del 04 (non ci sarà poiché abbiamo aggiunto l´incontro di giorno 09 maggio).
iXTO
RicevimentoII semestre Ogni mercoledì dalle 15:00 – 16:00PM
Link della videochiamata: https://meet.google.com/fra-mait-fqf I semestre
Mercoledì: 03, 10,17, 24 di novembre dalle 11:00 alle 12:00AM
Informazioni per partecipare di Google Meet
Link della videochiamata: https://meet.google.com/rsc-zbji-epc
Il prossimo ricevimento sarà:
Lunedì 20/09/2021 10-11
| meet.google.com/ezx-sbye-kyi |
SIETE PREGATI DI SCRIVERE PER CHIEDERE UN RICEVIMENTO.
La Dott.ssa Karín Chirinos Bravo terrá il prossimo ricevimento lunedì 12/07 2021 alle 10:00
meet.google.com/dve-cbvg-sxm
Verifiche di livello linguistico
Prove scritte di lettorato spagnolo. Sessione autunnale : settembre 2024
PROVA SCRITTA SETTEMBRE 2024
RISULTATI
Risultati e ricevimento per visione compiti (alla fine del file)
* In caso di problemi scrivere a: karin.chirinosbravo@uniroma1.it sara.benedetti@uniroma1.it
***AVVISO IMPORTANTE PER GLI STUDENTI DI MAGISTRALE II: la prova di lettorato di Magistrale II sarà svolta dal prof. Santano nella data indicata per il suo esame orale.
Formulario di prenotazione
LEGGERE ATTENTAMENTE PRIMA DI RISPONDERE:
*Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di sabato 07/09/2024
*La prova si svolgerà IN PRESENZA nelle giornate del 09 e 10 settembre dalle ore 9.00 in poi, presso l'Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82. Lo studente riceverà una mail con le istruzioni relative all'orario preciso e all'aula della prova orale al suo indirizzo di posta istituzionale (con cui si è prenotato/a) il giorno prima della prova.
*Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di studenti SAPIENZA. Siete pregati di scrivere bene la vostra mail.
* Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato. Si chiede agli studenti di non aspettare l'ultimo minuto per compilare questo modulo, onde evitare problemi tecnici.
*Il giorno della prova è indispensabile portare un documento di identità valido.
*Chi non avesse ancora i risultati della prova scritta (perché si presenterà alle prove scritte del 3-4 settembre 2024) si può iscrivere indicando: "settembre 2024 (in attesa dei risultati)".
*In caso di problemi scrivere a: karin.chirinosbravo@uniroma1.it e jemilsesp@gmail.com
***AVVISO IMPORTANTE PER GLI STUDENTI DI MAGISTRALE II: la prova di lettorato di Magistrale II sarà svolta dal prof. Santano nella data indicata per il suo esame orale.
AVVISO
SESSIONI DI ESAME: LETTORATO SPAGNOLO
A partire da gennaio 2021 ci saranno due appelli per fare le prove scritte e orali di lettorato per le sessione invernale ed estiva. Per la sessione autunnale ci sarà solo un appello per le prove scritte e orali durante il mese di settembre.
Lo studente si può presentare a un solo appelli o a entrambi, in caso di non superamento della prova (ad esempio, può fare la prova scritta a gennaio 2021 e se non la supera la può ridare a febbraio 2021). Una volta superato lo scritto avrà un anno di tempo per dare l'orale di lettorato e il modulo del docente di lingua spagnola (ad esempio, lo studente può superare lo scritto a gennaio 2021, dare l'orale di lettorato a febbraio 2021 oppure a giugno 2021, ecc e infine il modulo del docente a settembre 2021, ad esempio. Oppure può decidere di dare tutte quante le prove: lettorato scritto, lettorato orale e modulo di lingua nello stesso appello o nella stessa sessione).
*RISULTATI PROVE SCRITTE: LIVELLO RAGGIUNTO/NON RAGGIUNTO. Equivalenze delle lettere: A-D = valutazione positiva; E-F = valutazione negativa.
*APPELLI STRAORDINARI (date da deteminare):
*È necessario mostrare un DOCUMENTO che accrediti uno di questi requisiti al momento della prova oppure presentare il MODULO con la dichiarazione sostitutiva che si trova sul sito web della facoltà di Lettere. Autocertificazione per gli studenti lavoratori.
__________________________________________________________________________________________________________
PROVE SCRITTE DI LETTORATO DI SPAGNOLO, SESSIONE LUGLIO 2024
SESSIONE ESTIVA DI ESAMI: II APPELLO: LUGLIO 2024
PROVE SCRITTE DI LETTORATO DI SPAGNOLO: RISULTATI E CALENDARIO VISIONE COMPITI (Il calendario con i ricevimenti si trova alla fine del PDF)
__________________________________________________
PROVE ORALI DI LETTORATO SPAGNOLO luglio 2024
DATA: 9 LUGLIO 2024
*Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di sabato 06/07/2024
*La prova si svolgerà IN PRESENZA lungo la giornata del 9 luglio dalle ore 9.00 in poi, presso l'Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82. Lo studente riceverà una mail con le istruzioni relative all'orario preciso e all'aula della prova orale al suo indirizzo di posta istituzionale (con cui si è prenotato/a) il giorno prima della prova.
*Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di studenti SAPIENZA.
* Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato. Si chiede agli studenti di non aspettare l'ultimo minuto per compilare questo modulo, onde evitare problemi tecnici.
*Il giorno della prova è indispensabile portare un documento di identità valido.
***AVVISO IMPORTANTE PER GLI STUDENTI DI MAGISTRALE II: la prova di lettorato di Magistrale II sarà fatta dal prof. Santano nella data indicata per il suo esame orale.
....................................................................................................
SESSIONE ESTIVA DI ESAMI: I APPELLO: GIUGNO 2024
PROVE SCRITTE: Link per la prenotazione
PROVE SCRITTE giugno 2024: RISULTATI
Calendario e istruzioni:
- Martedì 4 giugno (II e III ann. Triennale), ore 14:30, ed. Marco Polo (aula da definire). Le aule verranno pubblicate e comunicate il giorno prima della prova.
- Mercoledì 5 giugno (I ann. Triennale; I e II Magistrale), ore 14:30, ed. Marco Polo (aula da definire). Le aule verranno pubblicate e comunicate il giorno prima della prova.
*Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di sabato 01/06/2024
*La prova si svolgerà IN PRESENZA presso l'Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo San Lorenzo 82. Lo studente riceverà una mail con le istruzioni relative all'aula della prova scritta al suo indirizzo di posta istituzionale (con cui si è prenotato/a) il giorno prima della prova.
*Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di studenti SAPIENZA.
* Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato. Si chiede agli studenti di non aspettare l'ultimo minuto per compilare questo modulo, onde evitare problemi tecnici.
* In caso di problemi scrivere alle lettrici: emma.gago@uniroma1.it natalia.rodriguez@uniroma1.it sara.benedetti@uniroma1.it
* GLI STUDENTI DI MODA, in caso di dubbi relativi ai contenuti e livello, si devono rivolgere a: nuria.nicolau@uniroma1.it
*Il giorno della prova lo studente deve portare un documento di identità valido.
PROVE ORALI: Link per la prenotazione
*Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di domenica 09/06/2024
*La prova si svolgerà IN PRESENZA lungo la giornata del 12 giugno dalle ore 9.00 in poi, presso l'Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82. Lo studente riceverà una mail con le istruzioni relative all'orario preciso e all'aula della prova orale al suo indirizzo di posta istituzionale (con cui si è prenotato/a) il giorno prima della prova.
*Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di studenti SAPIENZA.
* Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato. Si chiede agli studenti di non aspettare l'ultimo minuto per compilare questo modulo, onde evitare problemi tecnici.
*Il giorno della prova è indispensabile portare un documento di identità valido.
*Chi non avesse ancora i risultati della prova scritta (perché si presenterà alle prove scritte del 4-5 giugno 2024) si può iscrivere indicando: "Giugno 2024 (in attesa dei risultati)".
*In caso di problemi scrivere a: cristina.aragon@uniroma1.it e pilar.soria@uniroma1.it
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SESSIONE STRAORDINARIA DI ESAMI: APRILE 2024
PROVE SCRITTE : mercoledì 10 aprile 2024, ore 16.00
Link al formulario per iscrizione: https://forms.gle/R92N7bJNeHJrWfHs8
- In caso di problemi scrivere a: carmelo.loya@uniroma1.it ; emma.gago@uniroma1.it; sara.benedetti@uniroma1.it
LEGGERE ATTENTAMENTE
- Il form di Google per la prenotazione ha DUE SEZIONI. La prima contiene i dati specifici sulla prova orale e la seconda contiene indicazioni relative a un'ulteriore iscrizione su Moodle (e-learning Sapienza) dove verranno pubblicati i voti.
- La prova si svolgerà IN PRESENZA presso l'Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82. Lo studente riceverà una mail con le istruzioni relative all'orario e all'aula della prova orale al suo indirizzo di posta istituzionale (con cui si è prenotato/a) il giorno prima della prova.
- Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di studenti SAPIENZA.
- Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato. Si chiede agli studenti di non aspettare l'ultimo minuto per compilare questo modulo, onde evitare problemi tecnici.
- Il giorno della prova è indispensabile portare un documento di identità valido.
PROVE ORALI: lunedì 15 aprile 2024, ore 12.00 (sala CEL).
Link al formulario per iscrizione: https://forms.gle/PifcHxVRvvPhuy2S7
In caso di problemi scrivere a: cristina.aragon@uniroma1.it e natalia.rodriguez@uniroma1.it
LEGGERE ATTENTAMENTE
- Il form di Google per la prenotazione ha DUE SEZIONI. La prima contiene i dati specifici sulla prova orale e la seconda contiene indicazioni relative a un'ulteriore iscrizione su Moodle (e-learning Sapienza) dove verranno pubblicati i voti.
- La prova si svolgerà IN PRESENZA presso l'Edificio Marco Polo - sala CEL (piano terra, accanto al laboratorio CLA Aula 4).
- Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di studenti SAPIENZA.
- Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato. Si chiede agli studenti di non aspettare l'ultimo minuto per compilare questo modulo, onde evitare problemi tecnici.
- Chi non avesse ancora i risultati della prova scritta (perché si presenterà alle prove scritte del 1o di aprile 2024) si può iscrivere indicando: "Aprile 2024 (in attesa dei risultati)".
- Il giorno della prova è indispensabile portare un documento di identità valido
__________________________________________________________________________________
Esami:
SESSIONE INVERNALE FEBBRAIO 2024
PROVE SCRITTE RISULTATI E CALENDARIO VISIONE COMPITI
- In caso di problemi scrivere a: carmelo.loya@uniroma1.it e noemi.alonso@uniroma1.it
PROVE SCRITTE DI LETTORATO DI SPAGNOLO:
- Martedì, 6 febbraio (II e III annualità Triennale), ore 14:30, ed. Marco Polo (aula da definire)
- Mercoledì, 7 febbraio (I ann. Triennale; I e II Magistrale) , ore 14:30, ed. Marco Polo (aula da definire)
ATTENZIONE: BISOGNA SVOLGERE UNA DOPPIA ISCRIZIONE!!!
FORMULARIO + CORSO MOODLE Febbraio 2024 prove scritte
LEGGERE ATTENTAMENTE:
- Il form di Google per la prenotazione ha DUE SEZIONI. La prima contiene i dati specifici sulla prova scritta e la seconda contiene informazioni relative a un'ulteriore iscrizione su Moodle (e-learning Sapienza) dove verranno pubblicati i voti.
- Il modulo (e anche l’iscrizione al corso Moodle di Sapienza) resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di sabato 02/02/2024
- La prova si svolgerà IN PRESENZA presso l'Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82. Lo studente riceverà una mail con le istruzioni relative all'aula della prova scritta al suo indirizzo di posta istituzionale (con cui si è prenotato/a) il giorno prima della prova.
- Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di studenti SAPIENZA.
- Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato. Si chiede agli studenti di non aspettare l'ultimo minuto per compilare questo modulo, onde evitare problemi tecnici.
- In caso di problemi scrivere a: carmelo.loya@uniroma1.it e noemi.alonso@uniroma1.it
- GLI STUDENTI DI MODA, in caso di dubbi relativi ai contenuti e livello, si devono rivolgere a: nuria.nicolau@uniroma1.it
- Il giorno della prova è indispensabile portare un documento di identità valido.
PROVE ORALI: martedì, 13 febbraio 2024. Tutte le annualità, dalle ore 9.00, a Marco Polo (Ex Poste).
ATTENZIONE: BISOGNA SVOLGERE UNA DOPPIA ISCRIZIONE!!!
FORMULARIO + CORSO MOODLE Febbraio 2024 prove orali
LEGGERE ATTENTAMENTE
- Il form di Google per la prenotazione ha DUE SEZIONI. La prima contiene i dati specifici sulla prova orale e la seconda contiene informazioni relative a un'ulteriore iscrizione su Moodle (e-learning Sapienza) dove verranno pubblicati i voti.
- Il modulo (e anche l’iscrizione al corso Moodle di Sapienza) resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di sabato 10/02/2024
- La prova si svolgerà IN PRESENZA presso l'Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82. Lo studente riceverà una mail con le istruzioni relative all'orario e all'aula della prova orale al suo indirizzo di posta istituzionale (con cui si è prenotato/a) il giorno prima della prova.
- Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di studenti SAPIENZA.
- Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato. Si chiede agli studenti di non aspettare l'ultimo minuto per compilare questo modulo, onde evitare problemi tecnici.
- Il giorno della prova è indispensabile portare un documento di identità valido.
- Chi non avesse ancora i risultati della prova scritta (perché si presenterà alle prove scritte del 6-7 febbraio 2024) si può iscrivere indicando: "Febbraio 2024 (in attesa dei risultati)".
- In caso di problemi scrivere a: carmelo.loya@uniroma1.it e noemi.alonso@uniroma1.it
- Il giorno della prova è indispensabile portare un documento di identità valido.
Risultati delle prove scritte, gennaio 2024. Calendario per la visione delle prove
Prove scritte di lettorato spagnolo:
--mart. 9 gennaio (II e III annualità Triennale), ore 14:30, ed. Marco Polo (aula da definire)
--merc. 10 gennaio (I ann. Triennale; I e II Magistrale) , ore 14:30, ed. Marco Polo (aula da definire)
LEGGERE ATTENTAMENTE:
*Il form di Google per la prenotazione ha DUE SEZIONI. La prima contiene i dati specifici sulla prova scritta e la seconda contiene informazioni relative a un'ulteriore iscrizione su e-learning Sapienza dove verranno pubblicati i voti.
*Il modulo (e anche l’iscrizione al corso Moodle di Sapienza) resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di sabato 06/01/2024
*La prova si svolgerà IN PRESENZA presso l'Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82. Lo studente riceverà una mail con le istruzioni relative all'aula della prova scritta al suo indirizzo di posta istituzionale (con cui si è prenotato/a) il giorno prima della prova.
*Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di studenti SAPIENZA.
* Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato. Si chiede agli studenti di non aspettare l'ultimo minuto per compilare questo modulo, onde evitare problemi tecnici.
* In caso di problemi scrivere a: natalia.rodriguez@uniroma1.it e cristina.aragon@uniroma1.it
* GLI STUDENTI DI MODA, in caso di dubbi relativi ai contenuti e livello, si devono rivolgere a: nuria.nicolau@uniroma1.it
*Il giorno della prova è indispensabile portare un documento di identità valido
Prove orali di lettorato spagnolo:
-- giovedì 18 gennaio, tutte le annualità, dalle ore 9.00, a Marco Polo (Ex Poste). Per l'orario e l'aula lo studente riceverà una email il giorno prima.
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
LEGGERE ATTENTAMENTE:
*Il form Google per la prenotazione ha DUE SEZIONI. La prima contiene i dati specifici sulla prova orale e la seconda contiene informazioni relative a un'ulteriore iscrizione su e-learning Sapienza dove verranno pubblicati i voti.
*Il modulo (e anche l’iscrizione al corso Moodle di Sapienza) resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di lunedì 15/01/2024
*La prova si svolgerà IN PRESENZA presso l'Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82. Lo studente riceverà una mail con le istruzioni relative all'orario e all'aula della prova orale al suo indirizzo di posta istituzionale (con cui si è prenotato/a) il giorno prima della prova.
*Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di studenti SAPIENZA.
* Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato. Si chiede agli studenti di non aspettare l'ultimo minuto per compilare questo modulo, onde evitare problemi tecnici.
* In caso di problemi scrivere a: pilar.soria@uniroma1.it e patricia.toubesgonzalez@uniroma1.it
*Il giorno della prova è indispensabile portare un documento di identità valido.
-PROVA SCRITTA: lun. 6 novembre 2023, ore 16:00, aula T03, ed. Marco Polo
Risultati prove scritte lettorato spagnolo novembre 2023
Ricevimento per visione compiti
Formulario di prenotazione *RISERVATA UNICAMENTE agli studenti fuori corso, lavoratori, alle studentesse madri e agli studenti padri con figlio/i di età inferiore a tre anni, alle studentesse in stato di gravidanza e agli/alle studenti/esse portatori/trici di disabilità.
*È necessario mostrare un DOCUMENTO che accrediti uno di questi requisiti al momento della prova oppure presentare il MODULO con la dichiarazione sostitutiva che si trova sul sito web della facoltà di Lettere. Autocertificazione per gli studenti lavoratori.
*Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di VENERDÌ 03/11/2023.
*La prova si svolgerà IN PRESENZA lunedì, 6 novembre 2023 alle ore 16.00 nell'aula T03 dell'Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82.
*NON SI ACCETTERANNO iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato. Si chiede agli studenti di non aspettare l'ultimo minuto per compilare questo modulo, onde evitare problemi tecnici.
*Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di SAPIENZA.
*In caso di problemi scrivere a: cristina.aragon@uniroma1.it e natalia.rodriguez@uniroma1.it
-PROVA ORALE: merc. 8 nov., ore 9 (SOLTANTO studenti della prof.ssa Vaccari) e ven. 10 nov., ore 10 (tutti gli altri studenti)
*Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di lunedì 6 novembre 2023.
*L'aula verrà comunicata via mail il giorno prima della prova.
*RISERVATA UNICAMENTE agli studenti fuori corso, lavoratori, alle studentesse madri e agli studenti padri con figlio/i di età inferiore a tre anni, alle studentesse in stato di gravidanza e agli/alle studenti/esse portatori/trici di disabilità.
*È necessario mostrare un DOCUMENTO che accrediti uno di questi requisiti al momento della prova oppure presentare il MODULO con la dichiarazione sostitutiva che si trova sul sito web della facoltà di Lettere. Autocertificazione per gli studenti lavoratori.
*La prova si svolgerà IN PRESENZA mercoledì 8 novembre 2023 alle ore 9.00 (per gli studenti della prof.ssa D. Vaccari) e venerdì 10 novembre 2023 alle ore 10.00 (per tutti gli altri studneti) presso la sede dell'Edificio Marco Polo, in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82. L'aula verrà comunicata via mail il giorno prima della prova.
*Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato.
*Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di SAPIENZA.
*In caso di problemi scrivere a: carmelo.loya@uniroma1.it, emma.gago@uniroma1.it e sara.benedetti@uniroma1.it
*APPELLI STRAORDINARI
Riservati agli studenti fuori corso, lavoratori, portatori di disabilità alle studentesse madri e agli studenti padri con figlio/i di età inferiore a tre anni, nonché alle studentesse in stato di gravidanza (il fatto di trovarsi in una delle condizioni previste potrà essere attestato attraverso un’autocertificazione resa dall’interessato). Qui si trovano alcuni modelli da compilare.
SESSIONE AUTUNNALE SETTEMBRE 2023
Risultati prove scritte
| Sara Benedetti | mar. 12 settembre, ore 14.00 | Sala CEL, ed. Marco Polo | Prenotazione via mail |
| Natalia Rodríguez | giov. 14 settembre, ore 11:00 | Sala CEL, ed. Marco Polo | Prenotazione via mail |
| Cristina Aragón | giov. 14 settembre, ore 11:00 | Sala CEL, ed. Marco Polo | Prenotazione via mail |
| Pilar Soria | lun.18 settembre, ore 9:00 | Sala CEL, ed. Marco Polo | Prenotazione via mail |
| Emma Gago | lun.18 settembre, ore 10.30 | Sala CEL, ed. Marco Polo | Prenotazione via mail |
| Noemi Alonso | mar. 12 settembre, ore 15.00 | Sala CEL, ed. Marco Polo | Prenotazione via mail |
| Karín Chirinos | mar. 12 settembre, ore 13.00 | Sala CEL, ed. Marco Polo | Prenotazione via mail |
| Patricia Toubes | mer. 13 settembre, ore 10.00 | Sala CEL, ed. Marco Polo | Prenotazione via mail |
PROVA ORALE di lettorato SETTEMBRE 2023:
-lunedì 11 settembre (studenti della prof.ssa Vaccari) e martedì 12 settembre (resto di studenti).
- Lo studente riceverà una mail con l'aula e l'orario preciso un giorno prima.
- In caso di problemi scrivere a: emma.gago@uniroma1.it e karin.chirinos@uniroma1.it
- Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.55 di VENERDI 01/09/2023
- Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato.
- In caso di problemi scrivere a: emma.gago@uniroma1.it e sara.benedetti@uniroma1.it
PROVE ORALI: martedì 12 settembre, ore 9.00, Edificio Marco Polo (aula da confermare).
- Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di VENERDI 08/09/23.
- Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato.
- In caso di problemi scrivere a: emma.gago@uniroma1.it e karin.chirinos@uniroma1.it
- Il formulario resterà aperto fino alle ore 23:59 di venerdì 2 giugno.
- Non si accetteranno prenotazioni non pervenute entro la data sopra indicata.
- Si chiede di usare l'indirizzo mail istituzionali di Sapienza.
- In caso di problemi scrivere a: pilar.soria@uniroma1.it ; patricia.toubesgonzalez@uniroma1.it ; karin.chirinos@uniroma1.it
mercoledì 14 giugno (tutte le annualità), dalle ore 9:00.
Formulario di prenotazione alle prove orali.
- Il formulario resterà aperto fino alle ore 23:59 di domenica 11 giugno.
- Non si accetteranno prenotazioni non pervenute entro la data sopra indicata.
- Si chiede di usare l'indirizzo mail istituzionali di Sapienza.
- In caso di problemi scrivere a: cristina.arago@uniroma1.it ; sara.benedetti@uniroma1.it
II APPELLO:
Formulario di prenotazione alla prova scritta.
- Il formulario resterà aperto fino alle ore 23:59 di venerdì 30 giugno.
- Non si accetteranno prenotazioni non pervenute entro la data sopra indicata.
- Si chiede di usare l'indirizzo mail istituzionali di Sapienza.
- In caso di problemi scrivere a: karin.chirinos@uniroma1.it natalia.rodriguez@uniroma1.it e sara.beneditti@uniroma1.it
GLI STUDENTI di MAGISTRALE II che intendono svolgere la prova orale di lettorato in questa sessione DEVONO METTERSI IN CONTATTO CON IL PROF. SANTANO.
- Il formulario resterà aperto fino alle ore 23:59 di venerdì 7 luglio.
- Non si accetteranno prenotazioni non pervenute entro la data sopra indicata.
- Si chiede di usare l'indirizzo mail istituzionali di Sapienza.
- In caso di problemi scrivere a: patricia.toubesgonzalez@uniroma1.it e pilar.soria@uniroma1.it
Sessione AUTUNNALE 2023:
Le aule e gli orari, così come i form per le prenotazioni saranno pubblicati al massimo 2 settimane prima delle prove.
*APPELLI STRAORDINARI
Riservati agli studenti fuori corso, lavoratori, portatori di disabilità alle studentesse madri e agli studenti padri con figlio/i di età inferiore a tre anni, nonché alle studentesse in stato di gravidanza (il fatto di trovarsi in una delle condizioni previste potrà essere attestato attraverso un’autocertificazione resa dall’interessato: scarica modello ); l'appello di novembre è esteso ai laureandi della IV sessione di laurea 2020-21; l'appello di aprile è esteso ai laureandi della II sessione di laurea 2021-22.
SESSIONE STRAORDINARIA DI APRILE 2023
RISULTATO DELLE PROVE SCRITTE (la visione compiti si trova alla fine dell'elenco con i voti)
PROVE SCRITTE: mercoledì, 12 aprile, ore 8.00 Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82.
- Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.55 di DOMENICA 09/04/2023
- RISERVATA UNICAMENTE agli studenti fuori corso, lavoratori, alle studentesse madri e agli studenti padri con figlio/i di età inferiore a tre anni, alle studentesse in stato di gravidanza e agli/alle studenti/esse portatori/trici di disabilità.
- È necessario mostrare un DOCUMENTO che accrediti uno di questi requisiti al momento della prova oppure presentare il MODULO con la dichiarazione sostitutiva che si trova sul sito web della facoltà di Lettere.
- La prova si svolgerà IN PRESENZA MERCOLEDì 12 APRILE 2023 alle ore 08.00 nell'aula LAB Cla 03 (piano terra) dell'Edificio Marco Polo (ex Sede Poste), Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82.
- Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato.
- Usare l'indirizzo MAIL istituzionale di SAPIENZA.
- In caso di problemi scrivere a: emma.gago@uniroma1.it sara.benedetti@uniroma1.it e carmelo.loya@uniroma1.it
PROVE ORALI: venerdì, 21 aprile, ore 15.00 Edificio Marco Polo (ex Sede Poste) in Viale dello Scalo S.Lorenzo, 82. Formulario per iscriversi: https://forms.gle/LuQkZiFsHupr3gLS8
Sessione INVERNALE 2023:
Risultati delle prove scritte del 1 e 7 di febbraio 2023: qui
Risultati delle prove scritte del 10-11 gennaio 2023: qui
le aule e gli orari, così come i form per le prenotazioni saranno pubblicati al massimo 2 settimane prima delle prove.
PROVE SCRITTE di lettorato GENNAIO 2023:
-martedì 10 gennaio: II e III annualità (Triennale). Ore 14:30, Marco Polo (l'aula verrà comunicata il giorno prima della prova via mail).
-mercoledì 11 gennaio: I ann. (Triennale) e I e II annualità (Magistrale). Ore 14:30, Marco Polo (l'aula verrà comunicata il giorno prima della prova via mail).
Prenotazioni: modulo di iscrizione
N.B. È necessario iscriversi con l'account istituzionale di SAPIENZA.
*Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di sabato 07/01/2023. Lo studente è tenuto a prenotarsi per tempo. Non si accetteranno iscrizioni posteriori a questa data.
*La sede è quella dell’Edificio Marco Polo (ex Poste). Il numero esatto delle aule destinate alle prove sarà comunicato via mail il giorno prima della prova scritta.
*In caso di dubbi o problemi scrivere a: cristina.aragon@uniroma1.it e natalia.rodriguez@uniroma1.it
-APPELLO STRAORDINARIO APRILE 2023: data da determinare
Il formulario di prenotazione sarà pubblicato entro la fine di gennaio.
*APPELLI STRAORDINARI
Riservati agli studenti fuori corso, lavoratori, portatori di disabilità alle studentesse madri e agli studenti padri con figlio/i di età inferiore a tre anni, nonché alle studentesse in stato di gravidanza (il fatto di trovarsi in una delle condizioni previste potrà essere attestato attraverso un’autocertificazione resa dall’interessato: scarica modello ); l'appello di novembre è esteso ai laureandi della IV sessione di laurea 2020-21; l'appello di aprile è esteso ai laureandi della II sessione di laurea 2021-22.
SESSIONE STRAORDINARIA NOVEMBRE 2022Risultati delle prove scritte del 4 novemre 2022
Prova scritta:
ven. 4 novembre 2022, ore 15:00 (aula T02, ed. Marco Polo). Prova in presenza.
Solo per studenti che rientrano nelle categorie indicate dalla Facoltà per questa sessione straordinaria.
Formulario per la prenotazione elettronica (scade mart. 1 novembre alle 23:59)
In caso di dubbi scrivere a: cristina.aragon@uniroma1.it e natalia.rodriguez@uniroma1.it
Prova orale:
merc. 9 novembre 2022, ore 9:00 (studio 207, secondo piano, ed. Marco Polo). Prova in presenza.
Solo per studenti che rientrano nelle categorie indicate dalla Facoltà per questa sessione straordinaria.
Formulario per la prenotazione elettronica (scade mart. 1 novembre alle 23:59): Formulario per la prenotazione elettronica: IL FORMULARIO VERRÀ PUBBLICATO A BREVE
In caso di dubbi scrivere a: carmelo.loya@uniroma1.it ed emma.gago@uniroma1.it
SESSIONI DI ESAME: LETTORATO SPAGNOLOA partire da gennaio 2021 ci saranno due appelli per fare le prove scritte e orali di lettorato per le sessione invernale ed estiva. Per la sessione autunnale ci sarà solo un appello per le prove scritte e orali durante il mese di settembre.
Lo studente si può presentare a un solo appelli o a entrambi, in caso di non superamento della prova (ad esempio, può fare la prova scritta a gennaio 2021 e se non la supera la può ridare a febbraio 2021). Una volta superato lo scritto avrà un anno di tempo per dare l'orale di lettorato e il modulo del docente di lingua spagnola (ad esempio, lo studente può superare lo scritto a gennaio 2021, dare l'orale di lettorato a febbraio 2021 oppure a giugno 2021, ecc e infine il modulo del docente a settembre 2021, ad esempio. Oppure può decidere di dare tutte quante le prove: lettorato scritto, lettorato orale e modulo di lingua nello stesso appello o nella stessa sessione).
*RISULTATI PROVE SCRITTE: LIVELLO RAGGIUNTO/NON RAGGIUNTO. Equivalenze delle lettere: A-D = valutazione positiva; E-F = valutazione negativa.
Le prove orali sono state riprestinate dalla sessione estiva 2021 (compresa). Le date verranno pubblicate poco prima dello scritto e saranno di pochi giorni posteriori alla prova scritta.
Vedere i testi da leggere sul progamma che si trova nella sezione "Allegati"
A.A. 2021-2022:
Descripción de las pruebas escritas de todos los cursos
le aule e gli orari, così come i form per le prenotazioni saranno pubblicati al massimo 2 settimane prima delle prove.
*APPELLI STRAORDINARI
Riservati agli studenti fuori corso, lavoratori, portatori di disabilità alle studentesse madri e agli studenti padri con figlio/i di età inferiore a tre anni, nonché alle studentesse in stato di gravidanza (il fatto di trovarsi in una delle condizioni previste potrà essere attestato attraverso un’autocertificazione resa dall’interessato: scarica modello ); l'appello di novembre è esteso ai laureandi della IV sessione di laurea 2020-21; l'appello di aprile è esteso ai laureandi della II sessione di laurea 2021-22.
Risultato prove scritte Lettorato sessione settembre 2022 e orario di revisione compiti:
https://drive.google.com/file/d/1mwtOYEt9l5nczu6jir67BqbahL4v7TbA/view?usp=sharing
PROVE ORALI di lettorato SETTEMBRE 2022:
- giovedì 8 settembre: solo studenti laureandi dalle ore 9.00, sede Marco Polo (aula da definire).
- martedì 13 settembre: studenti di tutte le annualità dalle ore 9.00, sede Marco Polo, aule 201 e 202
FORMULARIO PER ISCRIVERSI (prova ORALE): Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di martedì 06/09/2022. Lo studente è tenuto a prenotarsi per tempo. Non si accetteranno iscrizioni posteriori a questa data.
N.B. È necessario iscriversi con l'account istituzionale di SAPIENZA.
*La sede è presso l’Edificio Marco Polo (ex Poste). Il numero esatto dell' aula destinata alle prova verrà comunicato via mail il giorno precedente la prova stessa.
*In caso di dubbi o problemi scrivere a : emma.gago@uniroma1.it; sara.benedetti@uniroma1.it
PROVE SCRITTE di lettorato SETTEMBRE 2022:
-martedì 6 settembre: II e III annualità (Triennale). Ore 14:30, Marco Polo (aula da definire).
-mercoledì 7 settembre: I ann. (Triennale) e I e II annualità (Magistrale). Ore 14:30, Marco Polo (aula da definire).
Link per accedere al modulo di iscrizione alle prove scritte di settembre: https://forms.gle/An3cRnvsQ2oBJ2vE8
N.B. È necessario iscriversi con l'account istituzionale di SAPIENZA.
*Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di venerdì 02/09/2022. Lo studente è tenuto a prenotarsi per tempo. Non si accetteranno iscrizioni posteriori a questa data.
*La sede è quella dell’Edificio Marco Polo (ex Poste). Il numero esatto delle aule destinate alle prove sarà comunicato via mail il giorno prima della prova scritta.
*In caso di dubbi o problemi scrivere a: sara.benedetti@uniroma1.it; patricia.toubesgonzalez@uniroma1.it; beatriz.prior@uniroma1.it
Risultati prove scritte luglio 2022
Resultados de las pruebas escriras de la convocatoria de julio de 2022 y horarios de tutoría para revisar los exámenes.
PROVE SCRITTE di lettorato LUGLIO 2022:
Prenotazione alle prove scritte di luglio cliccare qui . È necessario iscriversi con l'account istituzionale di SAPIENZA.
*Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di giovedì 30/06/2022. Lo studente è tenuto a prenotarsi per tempo. Non si accetteranno iscrizioni posteriori a questa data.
*La sede sarà Marco Polo (ex Poste). Le aule verranno comunicate per mail uno o due giorni prima della prova scritta.
*In caso di dubbi o problemi scrivere a: sara.benedetti@uniroma1.it e natalia.rodriguez@uniroma1.it
Prenotazione alle prove orali di luglio cliccare qui . È necessario iscriversi con l'account istituzionale di SAPIENZA.
*Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di giovedì 08/07/2022. Lo studente è tenuto a prenotarsi per tempo. Non si accetteranno iscrizioni posteriori a questa data.
* Per nessun motivo si accetteranno iscrizioni non pervenute entro la data e l'orario sopraindicato. Si chiede agli studenti di non aspettare l'ultimo minuto per compilare questo modulo, onde evitare problemi tecnici.
*Chi non avrà ancora avuto i risultati della prova scritta (svolta a luglio 2022) si può iscrivere indicando: Luglio 2022 (non ho ancora avuto i risultati). Quindi saranno pubblicati i risultati, e chi non avrà superato lo scritto, è pregato di cancellarsi, oppure di avvertire le lettrici indicate sotto per mail.
* In caso di problemi scrivere a: sara.benedetti@uniroma1.it e cristina.aragon@uniroma1.it
Formulario per l'iscrizione alle prove scritte del 7/8 giugno: clicca qui.
Le prove saranno nell'Edificio Marco Polo. Le aule saranno comunicate con una mail dopo la chiusura delle iscrizioni.
DESCRIZIONI E MODELLI DI ESAME DELLA SESSIONE ESTIVA 2021-2022: clicca qui
PROVE SCRITTE di lettorato GIUGNO 2022:
Per la prenotazione elettronica, cliccare qui. È necessario iscriversi con l'account istituzionale di SAPIENZA.
*Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 23.59 di domenica 12/06/2022
* Le prove inizieranno alle ore 9:00. Ogni studente riceverà una mail il giorno prima con l'orario esatto in cui dovrà presentarsi nell'aula di esame.
*Chi non avrà ancora avuto i risultati della prova scritta (svolta a maggio o giugno 2022) si può iscrivere indicando: Estiva 2022 (non ho ancora avuto i risultati). Quando saranno pubblicati i risultati chi non avrà superato lo scritto è pregato di cancellarsi, oppure di mandare una mail.
PROVE SCRITTE di lettorato LUGLIO 2022:
-martedì 5 luglio: II e III annualità (Triennale). Ore 14:30, Marco Polo (aula da determinare).
-mercoledì 6 luglio: I ann. (Triennale) e I e II annualità (Magistrale). Ore 14:30, Marco Polo (aula da determinare).
PROVE ORALI di lettorato LUGLIO 2022:
-martedì 12 luglio: tutte le annualità (Triennale e Magistrale). Ore 9:00, Marco Polo (aula da determinare).
Sessione AUTUNNALE 2022: IN PRESENZA
le aule e gli orari, così come i form per le prenotazioni saranno pubblicati al massimo 2 settimane prima delle prove.
PROVE SCRITTE di lettorato SETTEMBRE 2022:
-martedì 6 settembre: II e III annualità (Triennale). Ore 14:30, Marco Polo (aula da determinare).
-mercoledì 7 settembre: I ann. (Triennale) e I e II annualità (Magistrale). Ore 14:30, Marco Polo (aula da determinare).
PROVE ORALI di lettorato SETTEMBRE 2022:
-giovedì 8 settembre: SOLO PER LAUREANDI DELLA SESSIONE AUTUNNALE. Ore 9:00, Marco Polo (aula da determinare).
-martedì 13 settembre: tutte le annualità (Triennale e Magistrale). Ore 9:00, Marco Polo (aula da determinare).
Sessione INVERNALE 2023:
le aule e gli orari, così come i form per le prenotazioni saranno pubblicati al massimo 2 settimane prima delle prove.
PROVE SCRITTE di lettorato GENNAIO 2023:
-martedì 10 gennaio: II e III annualità (Triennale). Ore 14:30, Marco Polo (aula da determinare).
-mercoledì 11 gennaio: I ann. (Triennale) e I e II annualità (Magistrale). Ore 14:30, Marco Polo (aula da determinare).
*APPELLI STRAORDINARI
Riservati agli studenti fuori corso, lavoratori, portatori di disabilità alle studentesse madri e agli studenti padri con figlio/i di età inferiore a tre anni, nonché alle studentesse in stato di gravidanza (il fatto di trovarsi in una delle condizioni previste potrà essere attestato attraverso un’autocertificazione resa dall’interessato: scarica modello ); l'appello di novembre è esteso ai laureandi della IV sessione di laurea 2020-21; l'appello di aprile è esteso ai laureandi della II sessione di laurea 2021-22.
Sessione straordinaria di marzo-aprile:
PROVE SCRITTE di lettorato:
La prova scritta si svolgerà A DISTANZA.
FORMULARIO PER ISCRIVERSI (prova SCRITTA): Il formulario si CHIUDE GIOVEDÌ, 24 MARZO, alle ore 12.00. Bisogna iscriversi usando l'account studenti Sapienza.
Ulteriori informazioni saranno comunicate via mail un giorno prima della data della prova.
- Indicazioni per le prove scritte di lettorato.
- Descrizione delle prove scritte di lettorato.
- Video Youtube per informarsi sullo svolgimento della Prova scritta
- A DISTANZA, lunedì, 4 aprile 2022, dalle ore 9.00; la sala dove collegarsi e l'orario saranno comunicati il giorno prima, tramite mail.
- IN PRESENZA, lunedì, 4 aprile 2022; l'orario e il luogo di svolgimento saranno comunicati il giorno prima, tramite mail.
In caso di problemi relativi alla prenotazione delle prove scritte, rivolgersi a: noemi.alonso@uniroma1.it e carmelo.loya@uniroma1.it
RISULTATI DELLE PROVE SCRITTE DI LETTORATO 1-2 FEBBRAIO
PROVE SCRITTE di lettorato:
FEBBRAIO 2022:
*La prova scritta si svolgerà A DISTANZA.
-mart. 1 febbraio 2022, ore 14.30: seconda e terza annualità (Laurea Triennale);
-merc. 2 febbraio 2022, ore 14.30: prima annualità (Triennale) e prima e seconda annualità (Laurea Magistrale).
FORMULARIO PER ISCRIVERSI (prova SCRITTA): Il formulario si CHIUDE VEN. 28 GENNAIO, alle ore 23.59. Bisogna iscriversi usando l'account studenti Sapienza.
Ulteriori informazioni saranno comunicate via mail un giorno prima della data della prova.
Istruzioni per le prove scritte di lettorato.
Descrizione delle prove scritte di lettorato.
Video Youtube per informarsi sullo svolgimento della Prova scritta
In caso di problemi relativi alla prenotazione delle prove scritte, rivolgersi a: emma.gago@uniroma1.it e natalia.rodriguez@uniroma1.it
PROVE ORALI di lettorato:
FEBBRAIO 2022: lun. 14 febbraio 2022
*La prova orale si svolgerà sia A DISTANZA sia IN PRESENZA (edificio Marco Polo: aula 110).
FORMULARIO PER ISCRIVERSI (prova ORALE): Il formulario si CHIUDE VEN. 11 FEBBRAIO, alle ore 23.59. Bisogna iscriversi usando l'account studenti Sapienza.
In caso di problemi relativi alla prenotazione delle prove scritte, rivolgersi a: emma.gago@uniroma1.it e natalia.rodriguez@uniroma1.it
SESSIONE INVERNALE. PRIMO APPELLO
**PROVE SCRITTE di Lettorato di Lingua spagnola: 11-12 GENNAIO 2022. Solo VIA TELEMATICA
RISULTATI DELLE PROVE SCRITTE DI LETTORATO DI GENNAIO 2022
FORMULARIO PER ISCRIVERSI (prova SCRITTA): Il formulario si CHIUDE l’ 8 di GENNAIO. Bisogna iscriversi usando l'account di studenti Sapienza.
Ulteriori informazioni saranno comunicate via mail un giorno prima dalla data della prova.
Istruzioni per le prove scritte di lettorato.
Descrizione delle prove scritte di lettorato.
Video Youtube per informarsi sullo svolgimento della Prova scritta
In caso di problemi relativi alla prenotazione delle prove scritte, vi potete rivolgere a: cristina.aragon@uniroma1.it oppure a patricia.toubesgonzalez@uniroma1.it
**PROVE ORALI di Lettorato di Lingua spagnola VIA TELEMATICA e IN PRESENZA: giov. 20 gennaio 2022
FORMULARIO PER ISCRIVERSI (prova ORALE): Il formulario si CHIUDE il 17 GENNAIO. Bisogna iscriversi usando l'account di studenti Sapienza.
In caso di problemi relativi alla prenotazione delle prove scritte, vi potete rivolgere a: cristina.aragon@uniroma1.it oppure a patricia.toubesgonzalez@uniroma1.it
Sessione STRAORDINARIA DI NOVEMBRE a.a. 2020-2021
Prova scritta di Lettorato di Lingua spagnola
FORMULARIO PER ISCRIVERSI (prova SCRITTA): Il formulario si CHIUDE il 27 OTTOBRE alle ore 19. Bisogna iscriversi usando l'account di studenti Sapienza.
*RISERVATA UNICAMENTE agli studenti fuori corso, lavoratori, alle studentesse madri e agli studenti padri con figlio/i di età inferiore a tre anni, alle studentesse in stato di gravidanza e agli/alle studenti/esse portatori/trici di disabilità. Bisogna mostrare un DOCUMENTO che accrediti uno di questi requisiti al momento della prova oppure presentare il MODULO con la dichiarazione sostitutiva che si trova sul sito web della facoltà di Lettere.
*Il modulo resterà APERTO FINO alle ore 19.00 di MERCOLEDÌ 27/10/21.
ISTRUZIONI PROVA SCRITTA
Date delle prove (modalitá telematica):
-mart. 2 novembre, ore 9:
Ulteriori informazioni saranno comunicate via mail un giorno prima dalla data della prova.
In caso di problemi relativi alla prenotazione delle prove scritte, vi potete rivolgere a: alessandro.bisogno@uniroma1.it oppure a pilar.soria@uniroma1.it
- Prove orali di Lettorato di Lingua spagnola VIA TELEMATICA e IN PRESENZA: lunedì 8 novembre
FORMULARIO PER ISCRIVERSI (prova ORALE): Il formulario si CHIUDE il 29 OTTOBRE alle ore 19. Bisogna iscriversi usando l'account di studenti Sapienza.
*Riservata unicamente agli studenti fuori corso, lavoratori, alle studentesse madri e agli studenti padri con figlio/i di età inferiore a tre anni, alle studentesse in stato di gravidanza e agli studenti/esse portatori/trici di disabilità. Bisogna mostrare un documento che accrediti uno di questi requisiti al momento della prova, oppure presentare il modulo con la dichiarazione sostitutiva che si trova sul sito web della facoltà di Lettere.
*Il modulo resterà aperto fino alle ore 19.00 del 29/10/2021.
Istruzioni per le prove scritte di lettorato.
Descrizione delle prove scritte di lettorato.
Sessione autunnale a.a. 2020-2021
Prova SCRITTA (settembre):
-Calendario visione compiti
- Prove ORALI di Lettorato di Lingua spagnola VIA TELEMATICA e IN PRESENZA:
* Le prove orali si svolgeranno, a scelta dello studente, in una di queste modalità: VIA TELEMATICA o IN PRESENZA. Il formulario per le prenotazioni verrà chiuso sab. 11 settembre alle ore 23:55.
* Orali di settembre: VIA TELEMATICA: le prove si terranno martedì14 settembre dalle ore 9.00; il giorno prima della prova lo studente riceverà al suo indirizzo di posta istituzionale (e con il quale è tenuto a prenotarsi) tutte le istruzioni relative al collegamento.
* Orali di settembre: IN PRESENZA: le prove si terranno mercoledì 15 settembre; l'orario preciso sarà comunicato il giorno prima, tramite mail. Per l'accesso a Sapienza è indispensabile essere dotati della Certificazione verde Covid (chiamato anche Green Pass) e di esibirlo su richiesta. Sede di esame: aula 203 (edificio Marco Polo).
* Nel caso si decida di non presentarsi alla prova, si chiede di comunicarlo al lettore/lettrice che le invierà la mail con le istruzioni per svolgere la prova orale.
Vedere i testi da leggere sul progamma ch si trova nella sezione "Allegati"
Prova scritta di Lettorato di Lingua spagnola
FORMULARIO PER ISCRIVERSI (prova SCRITTA): Il formulario si CHIUDE il 1 SETTEMBRE alle 23:59. Bisogna iscriversi usando l'account di studenti Sapienza.
ISTRUZIONI PROVA SCRITTA
Date delle prove (modalitá telematica):
-mart. 7 settembre, ore 14.30: seconda e terza annualità (Laurea Triennale);
-merc. 8 settembre, ore 14.30: prima annualità (Triennale) e prima e seconda annualità (Laurea Magistrale).
Ulteriori informazioni saranno comunicate via mail un giorno prima dalla data della prova.
In caso di problemi relativi alla prenotazione delle prove scritte, vi potete rivolgere a: alessandro.bisogno@uniroma1.it oppure sara.benedetti@uniroma1.it
- Prove orali di Lettorato di Lingua spagnola VIA TELEMATICA e IN PRESENZA: data da definire
Si prega gli studenti iscritti di cancellarsi oppure di avvertire i lettori sopra indicati se cambiano idea e decidono di fare l’orale in un appello diverso.
Istruzioni per le prove scritte di lettorato.
Descrizione delle prove scritte di lettorato.
Prova orale di Lettorato di Lingua spagnola
FORMULARIO per prenotazioni (orali): https://forms.gle/WGk9HicavRJfqSdz9 (Bisogna autenticarsi in Google come studenti Sapienza con le credenziali della posta universitaria)
* Le prove orali si svolgeranno, a scelta dello studente, in una di queste modalità: VIA TELEMATICA o IN PRESENZA. Il formulario per le prenotazioni verrà chiuso sab. 10 settembre alle ore 23:55 (invece per l'appello per Laureande/i le prenotazioni non saranno ammesse dopo giov. 8 settembre alle ore 19:00).
* Appello SOLTANTO PER LAUREANDI: giovedì 9 settembre ore 9:00 (dovrà essere esibita la domanda di laurea firmata dalla relatrice o relatore): Modalità TELEMATICA o PRESENZA: il giorno prima della prova lo studente riceverà al suo indirizzo di posta istituzionale (e con il quale è tenuto a prenotarsi) tutte le istruzioni relative al collegamento (se scelta la modalità telematica). Per l'accesso a Sapienza è indispensabile essere dotati dalla Certificazione verde Covid-19 (chiamato anche Green Pass) e di esibirlo su richiesta.
* Orali di settembre: VIA TELEMATICA: le prove si terranno a partire da martedì14 settembre ore 9.00; il giorno prima della prova lo studente riceverà al suo indirizzo di posta istituzionale (e con il quale è tenuto a prenotarsi) tutte le istruzioni relative al collegamento.
* Orali di settembre: IN PRESENZA: le prove si terranno mercoledì 15 settembre; l'orario e il luogo di svolgimento saranno comunicati il giorno prima, tramite mail. Per l'accesso a Sapienza è indispensabile essere dotati della Certificazione verde Covid (chiamato anche Green Pass) e di esibirlo su richiesta.
Attenzione: una volta scelta la modalità di esame, non la si potrà cambiare, onde evitare problemi di organizzazione.
Curriculum
Attualmente è docente a contratto di Lingua spagnola SSD L-LIN/07 presso il Dipartimento di Scienze Umanistiche - SDS di Lingue e Letteratura Straniere dell´Università di Catania. È stata docente a contrato di Lingua spagnola SSD L-LIN/07 presso il Dipartimento di Comunicazione e Ricerca Sociale dell´Università Sapienza di Roma; presso il Dipartimento di Scienze Politiche dell`Università di Catania e presso il Dipartimento di Sicienze Politiche dell´Università Roma Tre. Inoltre ha lavorato come docente delle ore integrative del corso di Letteratura Spagnola II SSD L-LIN/05- Laurea Magistrale presso l´Universitá di Roma Tor Vergata, ateneo dove ha conseguito il (PhD) Dottorato di ricerca Studi Umanistici con la tesi dal titolo: La riscrittura al femminile di Antigone nel teatro ispanoamericano contemporaneo (Eccellente e lode). Da questa ricerca è nato il saggio Antígonas del siglo XXI. Poéticas del duelo y performatividad queer en el teatro femenino hispanoamericano contemporáneo, Nova Delphi libri, collana Studi Letterari, 2019, l´antologia critica Antígonas de América Latina. Po/éticas y políticas en diálogo https://www.ledizioni.it/prodotto/antigonas-america-latina/ (antologia che comprende tutte le riscritture di Antigone del secolo XXI) e, Antigone in America Ispanica. Perla de la Rosa, Yamila Grandi, José Watanabe, Tramaluna- Carlos Satizábal, un’esperienza universitaria di mediazione, 2023 AGORÀ & CO.
I suoi ambiti di ricerca si concentrano sul teatro ispanoamericano del XXI secolo (secondo un ottica queer/cuir), sulla rappresentazione e costruzione dell'alterità nella letteratura ispanoamericana dei secoli XVI, XVII e XVIII e sullo studio sociolinguistico della narrativa degli Scrittori fra più mondi/ Writers Between Worlds (concentrandosi nella drammatugia femminile ispanoamericana in Europa). Saggio in corso di pubblicazione: La dramaturgia femenina hispanoamericana en Europa: cartografía de una topografía nómada (tesi di fine master in Literatura Hispanoamericana y su Aplicación a la docencia, Universidad Pontificia de Salamanca. Difesa della tesi: 22 luglio 2022). Tesi selezionata e pubblicata nella pagina di FIDESCU- Fundación para la Investigación y el Desarrollo de la Cultura Española. In https://www.fidescu.org/recursos/material-ele/publicaciones/574-la-dramaturgia-femenina-hispanoamericana-en-europa-cartografia-de-una-topografia-nomada-maritza-nunez-bejarano
Organizzatrice insieme ad Alberto Isola del seminario "Teatro femenino de la migracion en diálogo¨. Pontificia Universidad Católica del Perú ,2023.
Ha partecipato in diversi congressi nazionali e internazionali. Ha diversi articoli scientifici e nel 2000 ha vinto il premio medaglia presidente della reppublica nel concorso per scrittori migranti Eks&Tra. Il suo ultimo libro di poesia (bilingue: italiano e siciliano /spagnolo e quechua) è intitolato Archeologia dell´assenza. Verbum, Madrid, 2021.
in fede, iX
Pubblicazioni
chiedere per email.