NEMČÍKOVÁ Zuzana

Tipologia: 
CEL
Lingua: 
LINGUA SLOVACCA
Indirizzo e-mail: 
zuzana.nemcikova@uniroma1.it
Curriculum Vitae: 
Indirizzo e-mail: 
zuzana.nemcikova@uniroma1.it

Supporto alla didattica

Attività in aula: 
Corso di studio: 
Lingue, Culture, Letterature, Traduzione (L-11); Mediazione Linguistica e Interculturale (L-12), Scienze Linguistiche, Letterarie e della Traduzione (LM-37)
Facoltà/Dipartimento: 
Facoltà di Lettere e Filosofia/Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali
Attività: 
Insegnamento di Lettorato di lingua slovacca – Livello Base
Tipologia: 
Annuale
Canale: 
Canale unico
Giorno - Orario - Aula: 
Lunedì 14:00 – 16:00, aula D, edificio Vetrerie Sciarra
Martedì 14:00 – 16:00, aula E, edificio Vetrerie Sciarra
Orario e modalità di ricevimento: 
Martedì 12:00 – 14:00, sala CEL pianterreno, edificio Marco Polo; Per un appuntamento inviare una email a zuzana.nemcikova@uniroma1.it
Prerequisiti linguistici: 
Nessun prerequisito
Programma: 
Nozioni basilari di fonetica, morfologia e sintassi. Esercizi di comprensione e produzione orale e scritta.

Partendo dalla fonetica e dal sistema grafico, secondo una successione graduale dell’apprendimento, l’obiettivo è portare gli studenti a padroneggiare le nozioni basilari della morfologia, della sintassi e del lessico della lingua slovacca moderna. Si punta inoltre a sviluppare le abilità ricettive (lettura, ascolto) e produttive (parlare, scrivere) relative alle esigenze elementari della vita quotidiana, coprendo vari temi scelti in conformità con il QCER.

Il metodo utilizzato è misto: si basa sia su un approccio comunicativo, con particolare attenzione agli studenti di lingua italiana, sia su un approccio grammaticale e contrastivo, proponendo costanti confronti tra le due lingue in questione.
Il materiale didattico offre nozioni di grammatica, avvia gli studenti ad affrontare situazioni comunicative di vario genere e fornisce, inoltre, informazioni generali sulla cultura e sulla storia della Slovacchia.



Risultati di apprendimento attesi: 

Raggiungimento del livello A1-A2 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue

Modalità di svolgimento: 
Corso in presenza
Modalità di frequenza: 
La frequenza è fortemente consigliata
Modalità di verifica: 

Verifica in itinere fine primo semestre

Verifica/Prova scritta e prova orale fine secondo semestre

Testi consigliati: 

Nemčíková, Zuzana – Šuša, Ivan: Corso di lingua slovacca, Hoepli, Milano, 2022, ISBN 978-88-203-9578-0; Kamenárová, Renáta a kol., Krížom-krážom. Slovenčina A1 e A2. Doplnené a prepracované vydanie. Bratislava, Univerzita Komenského, 2012. 

I materiali complementari verranno forniti dalla lettrice durante il percorso formativo.

Esempi di prove di esame: 
AllegatoDimensione
122.28 KB
Corso di studio: 
Lingue, Culture, Letterature, Traduzione (L-11); Mediazione Linguistica e Interculturale (L-12)
Facoltà/Dipartimento: 
Facoltà di Lettere e Filosofia/Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali
Attività: 
Insegnamento di Lettorato di lingua slovacca – Livello Intermedio
Tipologia: 
Annuale
Canale: 
Canale unico
Giorno - Orario - Aula: 
Lunedì 12:00 – 14:00, aula D, edificio Vetrerie Sciarra;
Martedì 10:00 – 12:00, aula 11, edificio Vetrerie Sciarra
Orario e modalità di ricevimento: 
Martedì 12:00 – 14:00, sala CEL pianterreno, edificio Marco Polo; Per un appuntamento inviare una email a zuzana.nemcikova@uniroma1.it
Prerequisiti linguistici: 
Conoscenza della lingua slovacca a livello A1 (QCER)
Programma: 
Nozioni di fonetica, morfologia e sintassi. Esercizi di comprensione e produzione orale e scritta.

Il corso si pone l’obiettivo di portare l’apprendente a padroneggiare il lessico e la fraseologia relativi a diverse situazioni comunicative della vita quotidiana, ad esempio: shopping e nuove amicizie, operazioni in banca, tempo libero e hobby, vita universitaria, domanda di una borsa di studio, curriculum vitae, visite mediche, ricerca di lavoro, nonché festività, usi e costumi in Slovacchia ecc.
Le conoscenze della grammatica slovacca vengono completate attraverso una particolare attenzione al sistema verbale — specificamente all'aspetto, alla coniugazione, ai modi e ai tempi — senza tralasciare le norme sull'uso delle maiuscole e della punteggiatura. Il percorso mira a perfezionare costantemente le abilità ricettive (lettura e ascolto) e produttive (produzione orale e scritta) in conformità con i parametri del QCER.

Il metodo adottato è misto: integra un approccio comunicativo, mirato alle esigenze degli studenti italofoni, a un approccio grammaticale e contrastivo che propone costanti confronti tra le due lingue. Il materiale didattico, oltre a fornire solide basi grammaticali, avvia gli studenti a diverse situazioni comunicative e offre approfondimenti sulla cultura e sulla storia della Slovacchia.
Risultati di apprendimento attesi: 

Raggiungimento del livello A2-B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue

Modalità di svolgimento: 
Corso in presenza
Modalità di frequenza: 
La frequenza è fortemente consigliata
Modalità di verifica: 

Verifica in itinere fine primo semestre

Verifica/Prova scritta e prova orale fine secondo semestre

Testi consigliati: 

Nemčíková, Zuzana – Šuša, Ivan: Corso di lingua slovacca, Hoepli, Milano, 2022, ISBN 978-88-203-9578-0; Kamenárová, Renáta a kol., Krížom-krážom. Slovenčina B1. Bratislava, Univerzita Komenského, 2011.

I materiali complementari verranno forniti dalla lettrice durante il percorso formativo.

Esempi di prove di esame: 
AllegatoDimensione
210.76 KB
Corso di studio: 
Lingue, Culture, Letterature, Traduzione (L-11); Mediazione Linguistica e Interculturale (L-12)
Facoltà/Dipartimento: 
Facoltà di Lettere e Filosofia/Dipartimento di Studi Europei, Americani e Interculturali
Attività: 
Insegnamento di Lettorato di lingua slovacca – Livello Avanzato
Tipologia: 
Annuale
Canale: 
Canale unico
Giorno - Orario - Aula: 
Lunedì 16:00 – 18:00, aula D, edificio Vetrerie Sciarra
Martedì 8:00 – 10:00, aula T, edificio Vetrerie Sciarra
Orario e modalità di ricevimento: 
Martedì 12:00 – 14:00, sala CEL pianterreno, edificio Marco Polo. Per un appuntamento inviare una email a zuzana.nemcikova@uniroma1.it
Prerequisiti linguistici: 
Conoscenza della lingua slovacca a livello A2 (QCER)
Programma: 
Approfondimenti di morfologia, sintassi, ortografia. Esercizi di traduzione. Produzione orale e scritta.

Rivolto agli studenti con una solida base di grammatica slovacca, il corso mira a consolidare e perfezionare le competenze acquisite negli anni precedenti. Particolare attenzione è dedicata alla lettura di testi rappresentativi di diversi stili e registri, con l’obiettivo di guidare gli studenti verso una produzione scritta autonoma, corretta e consapevole. Parte integrante del percorso sono inoltre dettati, ascolto di interviste e brani musicali, nonché la visione di cortometraggi e filmati in lingua originale, essenziali per approfondire la cultura e la storia della Slovacchia. I materiali didattici, rigorosamente autentici (giornali, testi teatrali, estratti letterari, siti web, ecc.), sono selezionati in linea con i livelli del QCER.
Per gli studenti più intraprendenti, desiderosi di cimentarsi in nuove sfide, è inoltre possibile collaborare con la lettrice alla sottotitolazione in italiano di film slovacchi.
Risultati di apprendimento attesi: 

Raggiungimento del livello B1-C1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue

Modalità di svolgimento: 
Corso in presenza
Modalità di frequenza: 
La frequenza è fortemente consigliata
Modalità di verifica: 

Verifica in itinere fine primo semestre

Verifica/Prova scritta e prova orale fine secondo semestre

Testi consigliati: 

Nemčíková, Zuzana – Šuša, Ivan: Corso di lingua slovacca, Hoepli, Milano, 2022, ISBN 978-88-203-9578-0; Gabríková, Adela – Kamenárová, Renáta a kol., Krížom-krážom. Slovenčina B2. Bratislava, Univerzita Komenského, 2014.

I materiali complementari verranno forniti dalla lettrice durante il percorso formativo.

Esempi di prove di esame: 
AllegatoDimensione
170.88 KB
226.67 KB
166.84 KB

Avvisi

Avvisi: 

 A.A. 2026/2027 Inizio: martedì 29 settembre 2026

LETTORATO DI SLOVACCO I SEMESTRE 

Inizio: lunedì 5 ottobre 2026

Back to top