Supporto alla didattica
Lessico rumeno: principali caratteristiche del rumeno nell’ambito romanzo
Morfologia del rumeno: principali categorie morfologiche: articolo, sostantivo, pronome, verbo, aggettivo, avverbio, preposizioni e congiunzioni
Esercitazioni orali: formule di saluto, formule di cortesia, indicazioni di tempo e di spazio; hobby; tempo libero; vita professionale; vita di tutti i giorni
Raggiungimento del livello A1 / A2 secondo il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
Il lettorato prevede una verifica scritta obbligatoria (2 ore) e una verifica orale, che si svolgeranno alla fine del II semestre. La verifica scritta prevede la soluzione di esercizi su argomenti trattati durante i 2 semestri. La verifica orale verificherà le competenze acquisite durante le esercitazioni di pratica orale. Entrambe le verifiche (scritta e orale) prevedono un giudizio sintetico e non un voto in trentesimi.
I giudizi delle verifiche di Lettorato sono parte integrante della valutazione dell’esame finale sostenuto con la docente.
La verifica orale del Lettorato si svolge nelle stesse date degli appelli dell’esame con la docente
studenti livello principiante assoluto:
V. NEGRITESCU, N. NESU, Grammatica d’uso della lingua romena, Ed. Hoepli, Milano, 2014
V. NEGRITESCU, Gramatica romena, Ed. Hoepli, Milano, 2009
DIZIONARIO ROMENO-ITALIANO, ITALIANO-ROMENO, Hoepli, 2022
per studenti livello principiante plus:
D. BEJAN, Gramatica limbii române. Compendiu , Ed. Echinox, 1997
GRAMATICA LIMBII ROMÂNE, 2019, coord. Gabriela Pană-Dindelegan, ed. Univers enciclopedic, București
| Attachment | Size |
|---|---|
| 132.19 KB | |
| 128.39 KB |
Livello B1 / B2 secondo il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue (QCER)
Il lettorato prevede una verifica scritta obbligatoria (2 ore) e una verifica orale, che si svolgeranno alla fine del II semestre. La verifica scritta prevede la soluzione di esercizi su argomenti trattati durante i 2 semestri. La verifica orale verificherà le competenze acquisite durante le esercitazioni di pratica orale. Entrambe le verifiche (scritta e orale) prevedono un giudizio sintetico e non un voto in trentesimi.
I giudizi delle verifiche di Lettorato sono parte integrante della valutazione dell’esame finale sostenuto con la docente.
La verifica orale del Lettorato si svolge nelle stesse date degli appelli dell’esame con la docente
V. NEGRITESCU, N. NESU, Grammatica d’uso della lingua romena, Ed. Hoepli, Milano, 2014
V. NEGRITESCU, Gramatica romena, Ed. Hoepli, Milano, 2009
DIZIONARIO ROMENO-ITALIANO, ITALIANO-ROMENO, Hoepli, 2022
D. BEJAN, Gramatica limbii române. Compendiu , Ed. Echinox, 1997
| Attachment | Size |
|---|---|
| 62.99 KB | |
| 183.89 KB |
Produzione scritta: la redazione di abstract, composizioni su argomento libero/concordato; traduzioni; tipologie vari
Elementi di stilistica, tipologia dei testi.
Raggiungimento di un livello B2/C1 del QCER
Il lettorato prevede una verifica scritta obbligatoria (2 ore) e una verifica orale, che si svolgeranno alla fine del II semestre. La verifica scritta prevede la soluzione di esercizi su argomenti trattati durante i 2 semestri. La verifica orale verificherà le competenze acquisite durante le esercitazioni di pratica orale. Entrambe le verifiche (scritta e orale) prevedono un giudizio sintetico e non un voto in trentesimi.
I giudizi delle verifiche di Lettorato sono parte integrante della valutazione dell’esame finale sostenuto con la docente.
La verifica orale del Lettorato si svolge nelle stesse date degli appelli dell’esame con la docente.
V. NEGRITESCU, Gramatica romena, Ed. Hoepli, Milano, 2009
G. GRUIŢĂ, Moda lingvistică 2007. Noma, uzul şi abuzul, Editura Paralela 45, Piteşti, 2006
I. NEDELCU, 101 greșeli gramaticale, Ed. Humanitas, București, 2013
DOOM, Editura Academiei Române, București, 2023
| Attachment | Size |
|---|---|
| 202.97 KB |
Avvisi
a.a. 2026 - 2027
!!!!! a.a. 2026 - 2027 AVVISO INIZIO LEZIONI I SEMESTRE 2026-2027
Le lezioni e le esercitazioni di Lettorato inizieranno martedì 6 ottobre 2026.
La rassegna cinematografica “Effetto Romania: il cinema racconta la contemporaneità” inizierà martedì 20 ottobre 2026.
ORARIO LETTORATO RUMENO
I SEMESTRE a.a. 2026-2027
MARTEDÌ | MERCOLEDÌ | GIOVEDÌ | |
| 8,30-10,00 |
|
| |
| 10,00-12,00 | LETTORATO PRINCIPIANTI ASSOLUTI (IT) stanza 103, I piano, MP | LINGUA III LINGUA/TRADUZIONE 12 CFU LM (Laboratorio traduzione avanzati) TARANTINO/NEŞU Aula Laboratorio 4, III piano, MP |
|
| 12,00-14,00 | LETTORATO PRINCIPIANTI PLUS (RO) Stanza 103, I piano, MP | LETTORATO AVANZATI Aula T02 MP | LETTORATO PRINCIPIANTI ASSOLUTI & PLUS (IT+RO)
Stanza 103, I piano, MP |
| 14,00-16,00 |
| LETTORATO INTERMEDI Stanza 103, I piano, MP |
|
| 16,00-18,00 | Rassegna cinematografica: “Effetto Romania: il cinema racconta la contemporaneità”* TARANTINO/NEŞU Aula Laboratorio 4, III piano, MP |
|
|
*La Rassegna cinematografica è parte integrante dei corsi di: 1025739 LINGUA ROMENA II, CdS LCLT; 10589637 LINGUA E LETTERATURA RUMENA II, CdS MLI; 1025740 LINGUA III (6 CFU), CdS LCLT; MLI; 10589640 LETTERATURA E CULTURA RUMENA, CdS MLI; 1032151 LETTERATURA ROMENA III, CdS LCLT; 10630078 LINGUA E LINGUISTICA ROMENA - CORSO AVANZATO, 10588738 LETTERATURA ROMENA – APPROFONDIMENTO, Cds SLLT
MAIL: nicoleta.nesu@uniroma1.it
dr. Nicoleta Nesu
lettore di scambio per accordo culturale presso Institutul Limbii Române – Bucuresti, Romania (https://www.ilr.ro/category/lectorate/corpul-lectorilor/page/4/)
docente universitario Facoltà di Lettere, Università ”Babes-Bolyai” di Cluj-Napoca, Romania (https://lett.ubbcluj.ro/departamentul-de-limba-romana-cultura-si-civilizatie-romaneasca-si-lingvistica-generala/)